….Une collaboration 100% Suisse entre Dunut et Old Captain co. Cette collection limitée vous accompagnera cet hiver pour un look unique..A 100% Swiss collaboration between Dunut and Old Captain co. This limited collection will accompany you this summer for a unique look….

….Créateur de chemise Swiss Made de haute qualité à Lugano depuis 2016, Yari développe des collections d’exception. Celles-ci sont représentées grâce à son environnement naturel, artistique, chic et féérique..Designer of high quality Swiss Made shirts in Lugano since 2016, Yari develops exceptional collections. These are represented from his natural, artistic, chic and fairy-tale environment….

….Un dos droit est un sac à dos content ! DUNUT a été créé en 2017 en vue de prévenir les problèmes de dos parmi les écoliers Suisse et il est rapidement devenu un classique des écoles du pays. Ce sac à dos convient aussi bien pour aller à l'école ou au travail que pour la randonnée et les voyages..A straight back is a happy backpack! DUNUT was created in 2017 to prevent back problems among Swiss schoolchildren and has quickly become a classic in Swiss schools. This backpack is suitable for school or work as well as for hiking and travelling….

….Le sac est fabriqué à base de tissu robuste et léger, capable de résister aux salissures et à l'humidité. Le compartiment principal volumineux comporte une large ouverture à fermeture à glissière, qui permet de ranger et de sortir facilement le contenu du sac. Il est muni de deux poches latérales plates et d'une poche zippée sur l'avant, idéal pour garder vos petits objets à portée de main..It is made of strong and lightweight fabric, capable of resisting dirt and moisture. The large main compartment has a large zippered opening, which makes it easy to store and remove the contents of the bag. It has two flat side pockets and a zippered pocket on the front, ideal for keeping small items close at hand….

….Spécifications : ..Specifications :….

….Taille sac : le sac est en taille small..Bag size : The bag is in small size….

….Couleur : bordeaux..Color : burgundy….

….Hauteur : 33 cm, extensible à 50 cm..Height: 33 cm, extendable to 50 cm….

….Longueur : 21 cm..Length: 21 cm….

….Profondeur : 15 cm..Depth: 15 cm….

….Poids: 300 g..Weight: 300 g….

….Capacité : Poche pour ordinateur : 13”..Capacity: Computer pocket: 13"….

….Résistance à l’eau : matériaux imperméables..Water resistance: waterproof material….

….Genre : unisexe..Genre: unisex….

….Fermeture éclair : YKK®..Zipper: YKK®….

….Matériau principal : polyester 600D..Main material: Polyester 600D….

….Matériaux secondaires : 50% polyuréthane, 50% polyester..Secondary materials: 50% polyurethane, 50% polyester….

….Types d’activité : vie quotidienne, extérieur..Types of activity: daily life, outdoor….

….Instructions complémentaires pour l’entretien: brosse douce et eau tiède..Additional care instructions: soft brush and lukewarm water….

….Ce produit ne comporte aucun textile de provenance animale..This product does not contain any textile of animal origin….

….Quelles sont les nouveautés de ce sac :..What's new in this bag….

• ….Tissu déperlant (vos affaires resteront toujours au sec !)..Water-repellent fabric (your belongings will always stay dry!)….

• ….Ouverture latérale (plus facile d’accès)..Side opening (easier access)….

• Zip YKK® waterproof

….Que peut contenir ce sac :..What can this bag hold :….

• ….Peut contenir : Un gros classeur et un pc 13" OU 1 jeans / 1 pull / 2 t-shirts / 2 caleçons /1 trousse de toilette / 1 PC / 1 ipad..May contain : A large binder and a 13" laptop OR 1 pair of jeans / 1 jumper / 2 t-shirts / 2 shorts / 1 toilet bag / 1 PC / 1 ipad….

….Les avantages de ce sac :..The advantages of this bag….

• ….Grâce à son design intemporel vous aurez l’occasion de l’utiliser dans la vie quotidienne, en week-end à l’étranger, à vélo, au travail..Thanks to its timeless design you will have the opportunity to use it in everyday life, on weekends abroad, cycling, at work….

….Entretien du sac :..Maintenance :….

• ….Ne pas passer le sac à la machine à laver (celui-ci risque de perdre sa couleur). Il suffira de le nettoyer délicatement avec un linge humide..Do not put the bag in the washing machine (it may lose its colour). Simply clean it gently with a damp cloth….

….Soutien :..Support :….

• ….Votre confort reste notre préoccupation, des bretelles confortable et réglable vous allège vos épaules. Afin de garder votre dos intact des renforts agréable ont été rajouté sur la partie dorsale du sac..Your comfort remains our concern, comfortable and adjustable straps lighten your shoulders. In order to keep your back intact, pleasant reinforcements have been added on the dorsal part of the bag…..