Cart 0

….flores..flores….

….weekender..weekender….

 
 

….NOTRE NOUVELLE COLLECTION HIVER 2018-2019..WINTER 2018-2019: OUR NEW COLLECTION….

….ÉLEGANT, PRATIQUE ET RÉSISTANT..ELEGANT, CONVENIENT AND DURABLE….

….Notre nouvelle génération de sac à dos ROLL TOP, baptisée FLORES, est arrivée! Inspirée par notre classique WEEKENDER, ce modèle de plus petite taille vous réserve bien des surprises. ..Our new generation of ROLL TOP backpacks, FLORES, is available! Inspired by our classic WEEKENDER, this smaller design is set to surprise you. ….

….FLORES est équipé de 8 poches diverses qui vous faciliteront la vie en vous permettant de vous y retrouver rapidement. Sa taille réduite cache une impressionnante capacité de 16 l qui accueillera tout ce dont vous avez besoin en cours de route. De plus, il comporte un espace séparé pour ranger un ordinateur portable de 13’’ et le transporter en toute sécurité (ou de 17’’ dans le compartiment principal). Nous avons aussi choisi de renforcer ce modèle un niveau des parties latérales et inférieure du sac pour le rendre résistant à l’usure, aux chocs et aux intempéries avec des éléments en cuir synthétique qui lui donnent un air particulièrement élégant. ..FLORES is equipped with 8 different pockets for you to find your stuff quickly and hassle-free. It is small but hides an impressive volume of 16 L to store everything you will need along the way. In addition, it allows you to carry your laptop safely in a separate 13’’ tech-pocket (or 17" in the main compartment). We have also chosen to make it resistant to wear and tear, impacts and weather elements by strengthening the sides and bottom with synthetic leather that gives it a particularly elegant look. ….

….Ce sac à dos est fait pour se marier avec votre style individuel, indépendamment de votre âge ou votre genre. Extrêmement polyvalent, il s’adaptera à votre vie quotidienne aussi bien qu’à vos passe-temps. Pratique pour se rendre au travail ou en cours, à pied comme à vélo, il fera aussi un compagnon vraiment fiable lors de vos promenades dans la nature et de vos escapades à l’étranger. ..This backpack is made to fit with your individual style, regardless of your age or gender. Extremely versatile, it will adapt to your daily life and leisure activities equally. Perfect for your work commute or your bike ride to school, it will also be a truly reliable companion to go hike in the wilderness or travel abroad with. ….

….DUNUT FAMILY..DUNUT FAMILY….

 

….DUNUT est bien plus qu'une simple marque de mode : Le monde de l'art nous tient profondément à cœur et nous soutenons la nouvelle génération d’artistes et d’athlètes en tout genre. ..DUNUT more than a fashion brand: It is deeply involved with the art world and supports the emerging generation of artists and athletes across all disciplines….

EECA LENZ.jpg

….TOUR D’HORIZON..AN OVERVIEW....

….Fondé en Suisse à Genève en 2017 par deux amis mordus de sport, DUNUT conçoit des sacs destinés aux intrépides à la recherche d’aventures et de nouvelles expériences, tout en adoptant un design adapté à la vie quotidienne. ..DUNUT was founded in Switzerland, Geneva in 2017 by two friends and sport enthusiasts. We create bags for intrepid people always on the look for adventures and new experiences, while adopting a design adapted to everyday life. ....

….Ce qui a démarré comme un simple passe-temps s’est rapidement transformé en une passion que nous avons voulu partager. Dunut repose sur l’idée d’un sac pratique et élégant, pensé pour vous accompagner en week-end comme dans vos activités les plus variées. C’est pourquoi nous nous sommes appliqués à produire un sac à dos unique qui puisse répondre à une multitude de besoins dans un environnement changeant et diversifié. ..What we started for fun quickly turned into a passion that became essential for us to share. Dunut is based on the idea of a practical and elegant bag to follow you on weekends as well as your various other activities. That's why we have worked to produce a unique bag that can meet a multitude of needs in a changing and diverse environment. ....

….Notre sac « roll top » est la vedette de notre ligne d’équipement. Avec ce modèle extensible en matière canevas renforcée de cuir, nous vous offrons le partenaire idéal pour vous suivre dans toutes vos nouvelles entreprises. ..Our roll top backpack is the star of our equipment line. With this expandable model made from leather-reinforced canvas, we offer you the perfect companion to follow you in all your upcoming adventures. ....

….LA TEAM DUNUT..DUNUT TEAM....

....WEEKENDER BAG..WEEKENDER BAG....

....Le Dunut Weekender roll top, votre partenaire idéal pour la vie de tous les jours, est fait pour accueillir vos livres et vos dossiers même les plus lourds avec facilité. Ses brettelles réglables sont rembourrées pour assurer un confort optimal en toutes circonstances. ..The Dunut Weekender, the ally of choice for your everyday life, will handle even your heaviest files and books with ease. Its adjustable straps are padded to ensure optimal comfort in all circumstances. ....

....En cas de besoin, on peut aussi le transporter par sa poignée ergonomique en cuir, placée spécialement sur la partie supérieure pour le rendre encore plus fonctionnel. Une housse intérieure protègera votre ordinateur portable, et ses divers compartiments offrent suffisamment d’espace pour transporter tout ce dont vous aurez besoin au fil de la journée ou d’un week-end en excursion. ..It can also be carried by its ergonomic leather handle, placed at the top of the bag to make it even more functional. A dedicated sleeve in the main compartment will protect your laptop and all its pockets provide enough space to store everything you will need throughout the day or on a weekend trip. ....

....Cosmopolite ou randonneur, commandez votre sac Dunut dès aujourd’hui pour bénéficier de ce design particulier qui a été imaginé spécialement pour répondre à vos attentes. ..Cosmopolitan or hiker, order your Dunut bag today to enjoy this unique design that has been imagined to fulfill the highest expectations. ....